吉水法院网讯 8月3日，吉水县人民法院调解了一起民间借贷纠纷案，经调解，双方当事人自愿达成如下协议：被告曾小春自愿偿还所欠原告陈绍根的借款17800元，并保证于2010年8月31日前将所欠借款一次性付清给原告。

    经审理查明，原、被告关系一直都非常好。2009年5月份，被告因做生意需要资金周转，于2009年5月9日原告将壹万柒仟捌佰元借给被告，被告于当日出具了借条，并在借条中约定于农历2009年7月初8全部偿还，可是过了还款期，原告多次向被告催付，但被告总是推拖，寻找各种借口不予还款。一直拖到至今未还分文。原告于是诉至法院。

    法官了解到，被告曾小春在向原告陈绍根借款后，将该借款用于做生意周转，后因经营不善，有所亏损，造成目前资金周转困难，无法立即归还借款。法官认为，被告并非恶意赖账，如果简单下判，不利于原告陈绍根债权的顺利实现。承办法官积极调解，一方面做原告陈绍根的工作，将被告曾小春的实际困难告诉原告陈绍根；另一方面做被告曾小春的工作，告知借钱不还的法律后果。最后，原、被告双方终于达成上述协议。