问：

    我公司根据生效判决书向法院申请强制执行，执行开始后，我公司与某公司达成和解协议。协议约定：将12万债务减少为11万元，协议生效之日起20天内还清。协议生效20天后，某公司并未履行协议的约定。请问：我公司能否向法院申请恢复原判决的执行？

    吉水 李某

    答：

   《民事诉讼法》第211条第二款规定：“执行过程中双方当事人可以自愿达成和解,一方不履行和解协议时,另一方当事人可以申请恢复原生效法律文书的执行”。最高人民法院关于<中华人民共和国民事诉讼法若干问题的意见>第266条规定：“一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人申请执行原生效法律文书的，人民法院应当恢复执行，但和解协议已履行的部分应当扣除。和解协议已经履行完毕的，人民法院不予恢复执行。”所以，你公司可以向法院申请恢复原判决的执行。